papillomavirus

وەسف

• زانیارییە سەرەتاییەکان: - پۆلێنکردنی دەرمان: Vaccine - گروپی کیمیایی/چارەسەری: پێکوتە (Vaccine). - میکانیزمی کردار: پێکوتەی ڤایرۆسی پاپیۆمای مرۆڤ (HPV vaccine) کاردەکات بە هاندانی سیستەمی بەرگری لەش بۆ دروستکردنی دژەتەن دژی جۆرەکانی HPV کە هۆکاری سەرەکی شێرپەنجەی ملی منداڵدان و نەخۆشییەکانی ترن. ئەم دژەتەنانە یارمەتی دەدەن بۆ ڕێگریکردن لە تووشبوون بە HPV لە داهاتوودا. • تایبەتمەندییە دەرمانناسییەکان: - ڕێژەی مژینی: مژینی پاش دەرمانەکە زۆر باشە بەڵام بە شێوەیەکی تەواو ڕوون نییە. - بەردەستبوونی زیندەیی: بەردەستبوونی زیندەیی تەواو دیار نییە، چونکە ئەمە پێکوتەیە و کار لەسەر دروستکردنی بەرگری دەکات نەک ڕاستەوخۆ لەناو خوێندا بوونی هەبێت. - نیوە تەمەن: نیوە تەمەنی دژەتەنە دروستبووەکان درێژخایەنە. - لوتکەی چڕیی پلازما: ئەمە پەیوەندی بە چڕیی دژەتەنەکانەوە هەیە لە خوێندا کە بە تێپەڕبوونی کات بەرز دەبێتەوە دوای کوتانەکە. • بەکارهێنانی پزیشکی: - بەکارهێنانی سەرەکی: ڕێگریکردن لە تووشبوون بە HPV، ڕێگریکردن لە شێرپەنجەی ملی منداڵدان، شێرپەنجەی زێ، شێرپەنجەی کۆم، و گۆشتی زیادەی زێ. - بەکارهێنانی لاوەکی: ڕێگریکردن لە هەندێک جۆری شێرپەنجەی دەم و قوڕگ کە پەیوەندییان بە HPV هەیە. - مەرجەکانی ئامانج: گەنجان و هەرزەکاران پێش دەستپێکردنی چالاکی سێکسی، هەروەها ئەو کەسانەی کە لە مەترسی تووشبووندان. - سودەکانی چارەسەرکردن: کەمکردنەوەی مەترسی تووشبوون بە شێرپەنجە و نەخۆشییەکانی پەیوەست بە HPV، کەمکردنەوەی پێویستی بە پشکنینی بەردەوامی شێرپەنجەی ملی منداڵدان. • کاریگەرییەکانی دەرمان: - کات بۆ کاریگەری: بەرگری لەش بە تێپەڕبوونی چەند هەفتەیەک یان مانگێک دوای تەواوکردنی زنجیرەی کوتانەکە دروست دەبێت. - ماوەی کارکردن: بەرگری زۆرجار درێژخایەنە. - کارلێکەکانی دەرمان: بە شێوەیەکی گشتی کارلێکی ئەوتۆ لەگەڵ دەرمانەکانی تردا نییە، بەڵام باشترە پزیشک ئاگادار بکرێتەوە لە هەموو دەرمانێک کە بەکاردێت. - مەودای چارەسەری: پێکوتەیە، مەودای چارەسەری نییە. • تایبەتمەندییە سەرەکییەکان: - تایبەتمەندی تایبەت: پێکوتەیەکی زۆر کاریگەرە بۆ ڕێگریکردن لە نەخۆشییەکانی پەیوەست بە HPV. - سوودەکانی: ڕێگریکردن لە شێرپەنجە و کەمکردنەوەی بارگرانی نەخۆشی. - گرنگی کلینیکی: گرنگە بۆ تەندروستی گشتی و ڕێگریکردن لە شێرپەنجە. - پرۆفایلی سەلامەتی: زۆربەی خەڵک بە سەلامەتی وەریدەگرن، بەڵام هەندێک کاریگەری لاوەکی سووک ڕوودەدەن.

نیشانەکان

• * بۆ ڕێگریکردن لە تووشبوون بە جۆرەکانی HPV کە دەبنە هۆی شێرپەنجەی ملی منداڵدان لە ئافرەتاندا.
• * بۆ ڕێگریکردن لە شێرپەنجەی کۆم و ئەندامی زاوزێ لە هەردوو ڕەگەزدا.
• * بۆ ڕێگریکردن لە گۆشتی زیادەی زێ (Genital Warts).
• * بۆ ڕێگریکردن لە هەندێک جۆری شێرپەنجەی دەم و قوڕگ کە پەیوەندییان بە HPV هەیە.

کارەساتەکان

• * ئازار، سووربوونەوە، یان هەڵئاوسان لە شوێنی دەرزی لێدان.
• * تا، سەرئێشە، یان هەستکردن بە ماندوویەتی.
• * ئازاری ماسولکەکان یان جومگەکان.
• * هەندێک جار، کاردانەوەی هەستیاری (وەک خورشت یان هەناسەتەنگی).

ئاگادارییەکان

• ئاگاداری: پێش کوتانەکە
• پێویستە پزیشک ئاگادار بکرێتەوە لە هەموو نەخۆشییەک یان هەستیارییەکی پێشووتر. HPV vaccine پارێزگاری لە هەموو جۆرەکانی HPV ناکات
• بۆیە پشکنینی بەردەوامی شێرپەنجەی ملی منداڵدان هێشتا گرنگە. This vaccine does not treat existing HPV infections or diseases.

دۆز و بەکارهێنان

• پێگەیشتوو: بە گشتی، سێ ژەم لە ماوەی شەش مانگدا دەدرێت. شێوازی ژەمەکان بەم شێوەیە دەبێت: ژەمی یەکەم (0 مانگ)، ژەمی دووەم (دوای 1
• 2 مانگ)، ژەمی سێیەم (دوای 6 مانگ لە ژەمی یەکەم). The dosage schedule may vary depending on the specific vaccine used (Gardasil or Cervarix).
• منداڵان: هەمان شێوازی ژەمی پێگەیشتووان، بەڵام گرنگە کە کوتانەکە پێش دەستپێکردنی چالاکی سێکسی ئەنجام بدرێت، بە شێوەیەکی گشتی لە تەمەنی 11
• 12 ساڵیدا. If vaccination is started between ages 9 and 14, a two
• dose schedule may be used.

دووگیانی یان شیردەر

• ئاگاداری: پێش کوتانەکە، پێویستە پزیشک ئاگادار بکرێتەوە لە هەموو نەخۆشییەک یان هەستیارییەکی پێشووتر. HPV vaccine پارێزگاری لە هەموو جۆرەکانی HPV ناکات، بۆیە پشکنینی بەردەوامی شێرپەنجەی ملی منداڵدان هێشتا گرنگە. This vaccine does not treat existing HPV infections or diseases.

تاگ